A bohózat főhőse Eric, aki egy házban lakik feleségével, Lindával és albérlőjükkel, Normannal. Eric már két éve van állás nélkül, de ezt nem merte otthon bevallani, inkább társadalombiztosítási csalásokból tartja el magát. Egyre újabb és újabb – nem létező – bérlőket jelent be, akik valamennyien halmozottan hátrányos helyzetűek, így számtalan jogcímen érkezik kisebb-nagyobb összegű támogatás a férfi bankszámlájára. Ez remekül megy mindaddig, amíg megérkezik a házba egy társadalombiztosítási ellenőr, és innentől kezdve elindul a hazugságok végeláthatatlan sorozata.

Szereplők:
Eric Swan: Beleznay Endre
Linda Swan: Kiss Ramóna/Vanya Tímea/Mezei Réka Léda
Norman Bassett: Gesztesi Károly
Mr. Jenkins: Harmath Imre
George bácsi: Pálfai Péter
Sally Chessington: Bugár Anna
Chapman doktor: Száraz Dénes/Straub Péter
Mr. Forbright: Imre István
Miss Cowper: Bánfalvy Ágnes
Brenda Dixon: Mezei Réka Léda/Gere Orsolya

Fordító: Benedek Albert
Producer: HCS és Oliver W. Horvath
Koreográfus: Horváth Gyula Antal