Van egy alak, egy pofa és egy pasas. Az egyikkel ki akarják vitetni a vödröt, emiatt balhéba keveredik, a másiknál a plafonon lóg egy vödör, amibe kíméletlenül csöpög az esővíz, a harmadik pedig az öccs, akinek semmi köze a vödrökhöz, sokkal inkább a bátyjához. A bátyjához, aki most beenged egy bizalmat semmiképpen sem gerjesztő embert a házába. Az lehet, hogy ő már régen nincs ott, de mit keres most ott ez az ember? Mit???

Fordító: Bartos Tibor