A szöveget Luigi Illica és Giuseppe Giacosa írták.
Fordította és magyar felirat: Török Tamara

Puccini Bohémélete az operairodalom egyik csúcsa. A szerző több mint két évig dolgozott művén mániákus aprólékossággal, számtalan összetűzéssel a szövegíróival és persze saját magával is. Nem nyugodott, amíg nem kapta meg a számára legkifejezőbb, legérzékenyebb szöveget. Ugyanakkor saját határait is merészen túlszárnyalta dallamkezelési és főként hangszerelési szempontból.

Összegzés avagy inkább egy modern tartalmi és érzelmi kifejezésmód ez a mű, amit a Torre del Lago-i villa alsó szintjén fejezett be „bohém” barátai társaságában?

„Ezen az éjszakán a klub-tagok vaskos dohányfüstben keverik a kártyát. Izgatott licitek, zajos viták. A háttér homályában néha egy-egy hang vagy kósza akkord csendül fel. Azután Puccini feláll, a szája sarkában örökké ott lógó cigarettát szórakozott mozdulattal nyomja a teli hamutartóba és révedezően szól barátainak. “Fiúk csöndet! Befejeztem.” A társaság izgatottan a pianínó köré csoportosul. Puccini megindulva teszi maga elé kéziratának kusza szövevényét s eljátssza a Bohémélet záró ütemeit, a szívbemarkoló cisz-moll melódiát. A barátok könnyeznek és velük a szerző is. Joga volt ezekre a könnyekre, hiszen saját teremtményét, szívéhez nőtt kedvesét, Mimit siratja ez a dallam.”

Szereplők
Rodolfo, költő.................................. TÖTÖS ROLAND / KÖRMENDY FLÓRIÁN
Mimi, hímzőnő................................. FALUVÉGI FANNI / VÁMOSI KATALIN
Marcello, festő................................. KENDI LAJOS / ANTÓNI NORBERT
Schaunard, zenész......................... CSÖLLEY MARTIN / TÓTH-FEJEL DÁNIEL / KACSENYÁK GÁBOR
Colline, filozófus.............................. CSER KRISZTIÁN / HÁMORI SZABOLCS
Musetta, énekesnő.......................... HERCZENIK ANNA / JAVORKOVÁ ILDIKÓ
Benoit, háztulajdonos...................... NEMES TIBOR / BOZA BENCE
Alcindoro, városi tanácsos.............. KOLOZSI BALÁZS
Parpignol, játék árus....................... TISZA LAJOS
Fináncőrmester............................... VISNYICZKI BENCE / TARCZALI ÁRON SEBESTYÉN

Közreműködik a Miskolci Nemzeti Színház zenekara, kibővített énekkara és a
Miskolci Egressy Béni Zeneiskola kijelölt gyermekkara (betanító tanár: CSERMELY ZSUZSANNA)

Alkotók
Írta: Giacomo Puccini
Díszlettervező: SLÁRKU ANETT
Jelmeztervező: ZUBOR KATA, SLÁRKU ANETT
Zenei vezető: CSER ÁDÁM
Karvezető: PATAKI GÁBOR
Korrepetitor: RÁKAI ANDRÁS
Koreográfia: KOCSIS ANDREA, LUKÁCS ÁDÁM
Vetítés: HAJDUFI PÉTER
Súgó: SZARKA VIKTÓRIA
Ügyelő: OREHOVSZKY ZSÓFIA
Rendezőasszisztens: SZITÁS BALÁZS, FEKETE ZSOLT

Vezényel: CSER ÁDÁM / PHILIPPE DE CHALENDAR
Rendező: SZŐCS ARTUR

Bemutató: 2026. február 13.